dictionar francez-roman roman-francez - traducere ro-fr pentru temps - sinonime, pronunţie, conjugare
Traducerile 1-45 din 45

temps

doar Franceză Franceză
doar Română Română
 
temps »
timp »
temps »
timp (al unui verb) »
temps »
vreme »
temps »
timp verbal »
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
a temps »
la timp »
entre temps »
intre timp »
entre-temps »
intre timp »
gros temps »
vreme rea »
mi-temps »
jumătate de norma »
mi-temps »
pauza intre reprize »
mi-temps »
jumătate de zi »
passe-temps »
distracţie »
passe-temps »
ocupaţie »
passe-temps »
pasiune »
passe-temps »
pasiuni »
quelque temps »
perioadă »
rattrape (temps) »
ajuns din urma »
rattrape (temps) »
recuperat timpul pierdut »
rattraper (temps) »
ajunge din urma »
rattraper (temps) »
recupera timpul pierdut »
temps frais »
răcoare »
temps partiel »
part-time »
Definiţii compuse din 3 cuvinte:
ces derniers temps »
de curând »
combien de temps »
cat timp »
emploi du temps »
program »
en meme temps »
in acelaşi timp »
gros temps (e ~) »
vreme rea a (e ~) »
pendant ce temps »
între timp »
rattrapait (il ~)(temps) »
ajungea din urma »
rattrapait (il ~)(temps) »
recupera timpul pierdut (el ~) »
rattrape (il ~)(temps) »
recuperează timpul pierdut »
rattrape (il ~)(temps) »
ajunge din urma (el ~) »
relais a temps »
releu de timp »
relever le temps »
a cronometra »
temps (en meme ~) »
timp (în acelaşi ~) »
temps d'arrêt »
hiat »
temps de guerre »
timp de război »
temps de paix »
pace »
Definiţii compuse din 4 cuvinte:
brouille (le temps se ~) »
vremea se strica »
de temps a autre »
din timp in timp »
de temps a autre »
din când in când »
de temps a autre »
câteodată »
qui prend du temps »
timp consumat »
temps a autre (de ~) »
timp in timp (din ~) »
temps en temps (de ~) »
din când in când »
Sinonime:
ancienneté, ans, atmosphère, circonstance, climat, cycle, date, de saison, durée, heure, hors de saison, instant, moment, occasion, période, règne, régime, saison, siècle, température, vieillesse, âge, ère, époque, étape