| doar Franceză Franceză | doar Română Română | |
|---|---|---|
| figure » | faţă » | |
| figure » | figură » | |
| figuré » | figurat » | |
| figure » | reprezentat » | |
| figure » | înfăţişat » | |
| figuré » | figurativ » | |
Definiţii compuse din 2 cuvinte: | ||
| figure (visage) » | chip » | |
| figure (visage) » | fata » | |
| figure (visage) » | obraz » | |
| figure (il ~) » | înfăţişează (el ~) » | |
| figure (il ~) » | reprezintă (el ~) » | |
| figure on » | înfăţişat » | |
| figure (visage) » | figura (fata) » | |
Definiţii compuse din 3 cuvinte: | ||
| faire bonne figure » | face figura buna » | |
| faire bonne figure » | fi la înălţimea aşteptărilor » | |
| figure (de la ~) » | figurii » | |
| figure de poulaine » | galion » | |
| figure de rhétorique » | figura de stil » | |
| figure (il se ~) » | imaginează (el îşi ~) » | |
| figure (il se ~) » | închipuie (el îşi ~) » | |
Sinonime:
allégorique, coloré, dessiné, imagé, incarné, matérialisé, métaphorique, orné, paru, personnifié, représenté, schématique, simplifié, symbolisé, ébauché, évoqué
allégorique, coloré, dessiné, imagé, incarné, matérialisé, métaphorique, orné, paru, personnifié, représenté, schématique, simplifié, symbolisé, ébauché, évoqué