dictionar francez-roman roman-francez - traducere ro-fr pentru ferme - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
francez
.ro
Dicţionar Francez-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Webmasteri
|
Despre
Traducerile
1-31
din
31
ferme
(Conjugare »)
[ ferme ]
[ fermé ]
doar Franceză
Franceză
doar Română
Română
ferme
fermă
8203
ferme
»
fermă
»
ferme
hotărât
8204
ferme
»
hotărât
»
ferme
hotarata
8205
ferme
»
hotarata
»
ferme
in arenda
8206
ferme
»
in
arenda
»
ferme
localul fermei
8207
ferme
»
localul
fermei
»
ferme
tare
8208
ferme
»
tare
»
ferme
temeinic
8209
ferme
»
temeinic
»
ferme
uscat
8210
ferme
»
uscat
»
ferme
închis
29102
ferme
»
închis
»
ferme
strâns
89473
ferme
»
strâns
»
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
circuit ferme
circuit închis
3714
circuit
ferme
»
circuit
închis
»
ferme-la
fleanca (taca-ti ~) ! (pop.)
65493
ferme
-
la
»
fleanca
(
taca
-
ti
~) ! (
pop
.)
»
ferme-la
taci !
65494
ferme
-
la
»
taci
!
»
ferme-la !
taci
73322
ferme
-
la
!
»
taci
»
mi-ferme
semiînchis
13055
mi
-
ferme
»
semiînchis
»
palier ferme
lagăr monobloc
14782
palier
ferme
»
lagăr
monobloc
»
terre ferme
uscat (n.n.)(pământul)(mar.)
40386
terre
ferme
»
uscat
(
n
.
n
.)(
pământul
)(
mar
.)
»
Definiţii compuse din 3 cuvinte:
cour de ferme
ogradă
86420
cour
de
ferme
»
ogradă
»
ferme (adj.m.)
ferm ca
50311
ferme
(
adj
.
m
.)
»
ferm
ca
»
ferme (adj.m.)
ferm
65495
ferme
(
adj
.
m
.)
»
ferm
»
ferme (adj.m.)
hotărât (adj.)
65496
ferme
(
adj
.
m
.)
»
hotărât
(
adj
.)
»
ferme (n.f.)
ferma (agricola)
65497
ferme
(
n
.
f
.)
»
ferma
(
agricola
)
»
ferme (n.f.)
ferma (n.f.)
65498
ferme
(
n
.
f
.)
»
ferma
(
n
.
f
.)
»
la ferme ! (fam.)
tine-ti fleanca (pop.)
60307
la
ferme
! (
fam
.)
»
tine
-
ti
fleanca
(
pop
.)
»
la ferme ! (fam.)
tine-ti gura (fam.)
60308
la
ferme
! (
fam
.)
»
tine
-
ti
gura
(
fam
.)
»
la ferme (fam.)
tine-ti fleanca ! (pop.)
66927
la
ferme
(
fam
.)
»
tine
-
ti
fleanca
! (
pop
.)
»
la ferme (fam.)
tine-ti gura ! (fam.)
66928
la
ferme
(
fam
.)
»
tine
-
ti
gura
! (
fam
.)
»
valet de ferme
argat
45760
valet
de
ferme
»
argat
»
valet de ferme
muncitor agricol
54553
valet
de
ferme
»
muncitor
agricol
»
Definiţii compuse din mai multe cuvinte:
ferme-la ! (taca-ţi ~)(pop.)
fleanca (taca-ţi ~)(pop.)
72137
ferme
-
la
! (
taca
-
ţi
~)(
pop
.)
»
fleanca
(
taca
-
ţi
~)(
pop
.)
»
terre ferme (n.n.)(pamântul)(mar.)
uscat (n.n.)(pamântul)(mar.)
61010
terre
ferme
(
n
.
n
.)(
pamântul
)(
mar
.)
»
uscat
(
n
.
n
.)(
pamântul
)(
mar
.)
»
Sinonime:
assuré
,
attaché
,
bouché
,
boutonné
,
comblé
,
couvert
,
emprisonné
,
enfermé
,
engorgé
,
fixé
,
obstrué
,
operculé
,
serré