dictionar francez-roman roman-francez - traducere ro-fr pentru a se lovi - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
francez
.ro
Dicţionar Francez-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Webmasteri
|
Despre
Traducerile
1-29
din
29
a se lovi
doar Franceză
Franceză
doar Română
Română
accrocher
a lovi (uşor)
198
accrocher
»
a
lovi
(
uşor
)
»
aplatir
a lovi
1049
aplatir
»
a
lovi
»
aplatir
a se lovi cu putere
1050
aplatir
»
a
se
lovi
cu
putere
»
balafrer
lovi
84653
balafrer
»
lovi
»
battre
a lovi
2087
battre
»
a
lovi
»
buter
a se lovi
2830
buter
»
a
se
lovi
»
cabosser
lovi
84651
cabosser
»
lovi
»
choquer
a lovi
3640
choquer
»
a
lovi
»
cogner
lovi
63351
cogner
»
lovi
»
contusionner
lovi
84650
contusionner
»
lovi
»
écraser
lovi
84655
écraser
»
lovi
»
frapper
a lovi
8822
frapper
»
a
lovi
»
frapper
a se lovi
8824
frapper
»
a
se
lovi
»
heurter
lovi
66303
heurter
»
lovi
»
percuter
a (se ) lovi
15444
percuter
»
a
(
se
)
lovi
»
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
buter contre
lovi de (se ~)
62868
buter
contre
»
lovi
de
(
se
~)
»
cogna (il ~)
lovi (el ~)
72561
cogna
(
il
~)
»
lovi
(
el
~)
»
frappa (il ~)
lovi (el ~)
72562
frappa
(
il
~)
»
lovi
(
el
~)
»
frapper violemment
lovi
84654
frapper
violemment
»
lovi
»
frappera (il ~)
lovi (el va ~)
65819
frappera
(
il
~)
»
lovi
(
el
va
~)
»
frapperait (il ~)
lovi (el ar ~)
65821
frapperait
(
il
~)
»
lovi
(
el
ar
~)
»
Definiţii compuse din 3 cuvinte:
buter contre (se ~)
lovi de (se ~)
53674
buter
contre
(
se
~)
»
lovi
de
(
se
~)
»
donner une raclée
lovi
84649
donner
une
raclée
»
lovi
»
Definiţii compuse din 4 cuvinte:
faire un sale coup
lovi sub centura (fig.)
28877
faire
un
sale
coup
»
lovi
sub
centura
(
fig
.)
»
Definiţii compuse din mai multe cuvinte:
donner un coup de pied
lovi cu piciorul
53672
donner
un
coup
de
pied
»
lovi
cu
piciorul
»
donner un coup de poing
lovi cu pumnul
53673
donner
un
coup
de
poing
»
lovi
cu
pumnul
»
donner un coup de poing
lovi
84656
donner
un
coup
de
poing
»
lovi
»
faire un sale coup (fig.)
lovi sub centura (fig.)
53675
faire
un
sale
coup
(
fig
.)
»
lovi
sub
centura
(
fig
.)
»
faire une promenade en barque
lovi
84652
faire
une
promenade
en
barque
»
lovi
»