dictionar francez-roman roman-francez - traducere ro-fr pentru a se bate - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
francez
.ro
Dicţionar Francez-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Webmasteri
|
Despre
Traducerile
1-50
din
61
>>
a se bate
doar Franceză
Franceză
doar Română
Română
battre
a bate
2085
battre
»
a
bate
»
cogner
a bate
3882
cogner
»
a
bate
»
frapper
a bate
8820
frapper
»
a
bate
»
palpiter
a bate
14802
palpiter
»
a
bate
»
venter
a bate
20981
venter
»
a
bate
»
frappe (il ~)
bate
71637
frappe
(
il
~)
»
bate
»
souffle
bate
75391
souffle
»
bate
»
se bagarrer
bate
75392
se
bagarrer
»
bate
»
baratter
bate
75393
baratter
»
bate
»
massues
bâte
75394
massues
»
bâte
»
dominer
bate
75395
dominer
»
bate
»
frapper sur
bate
75396
frapper
sur
»
bate
»
opprimer
bate
75397
opprimer
»
bate
»
rouer de coups
bate
75398
rouer
de
coups
»
bate
»
taper
bate
75399
taper
»
bate
»
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
combattre
a (se) bate
3975
combattre
»
a
(
se
)
bate
»
tirer
a bate (in)
20167
tirer
»
a
bate
(
in
)
»
divaguer
a bate câmpii
6055
divaguer
»
a
bate
câmpii
»
carillonner
a bate orele
3130
carillonner
»
a
bate
orele
»
battre
a se bate
2088
battre
»
a
se
bate
»
cogner
a se bate
3883
cogner
»
a
se
bate
»
empoigner
a se bate
6886
empoigner
»
a
se
bate
»
battrait
bate (ar ~)
23097
battrait
»
bate
(
ar
~)
»
cogne (il ~)
bate (el ~)
63338
cogne
(
il
~)
»
bate
(
el
~)
»
battra
bate (va ~)
23096
battra
»
bate
(
va
~)
»
battrait (ar ~)
bate (ar ~)
46228
battrait
(
ar
~)
»
bate
(
ar
~)
»
rouer de coups
bate mar
38395
rouer
de
coups
»
bate
mar
»
tabasser de coups
bate mar
46244
tabasser
de
coups
»
bate
mar
»
frapper la monnaie
bate moneda
29522
frapper
la
monnaie
»
bate
moneda
»
battra (va ~)
bate (va ~)
46232
battra
(
va
~)
»
bate
(
va
~)
»
cloches (sonner les ~)
clopotele (bate ~)
47556
cloches
(
sonner
les
~)
»
clopotele
(
bate
~)
»
Definiţii compuse din 3 cuvinte:
clouer
a bate in cuie
3841
clouer
»
a
bate
in
cuie
»
rire
a-si bate joc
18258
rire
»
a
-
si
bate
joc
»
frapperait (il ~)
bate (el ar ~)
65822
frapperait
(
il
~)
»
bate
(
el
ar
~)
»
frappera (il ~)
bate (el va ~)
65818
frappera
(
il
~)
»
bate
(
el
va
~)
»
deraisonne (il ~)
bate câmpii (el ~)
64238
deraisonne
(
il
~)
»
bate
câmpii
(
el
~)
»
déraisonner
bate câmpii (pop.)
64242
déraisonner
»
bate
câmpii
(
pop
.)
»
divaguer
bate câmpii (pop.)
64450
divaguer
»
bate
câmpii
(
pop
.)
»
radoter
bate câmpii (pop.)
69071
radoter
»
bate
câmpii
(
pop
.)
»
radoter (pop.)
bate câmpii (pop.)
71640
radoter
(
pop
.)
»
bate
câmpii
(
pop
.)
»
déraisonner (pop.)
bate câmpii (pop.)
71641
déraisonner
(
pop
.)
»
bate
câmpii
(
pop
.)
»
fouetter
bate cu băţul
75400
fouetter
»
bate
cu
băţul
»
replier
bate in retragere
46239
replier
»
bate
in
retragere
»
tourner en dérision
bate joc de
46240
tourner
en
dérision
»
bate
joc
de
»
embêter
bate la cap
46242
embêter
»
bate
la
cap
»
frapper a la porte
bate la usa
46243
frapper
a
la
porte
»
bate
la
usa
»
dérision (tourner en ~)
joc (bate joc ~)
64249
dérision
(
tourner
en
~)
»
joc
(
bate
joc
~)
»
Definiţii compuse din 4 cuvinte:
piétiner
a bate pasul pe loc
15786
piétiner
»
a
bate
pasul
pe
loc
»
bavarder
bate apa-n piua
46233
bavarder
»
bate
apa
-
n
piua
»
divague (il ~)
bate câmpii (el ~)(pop.)
71638
divague
(
il
~)
»
bate
câmpii
(
el
~)(
pop
.)
»
1
2
>>